ترجمه رسمی ریزنمرات و دیپلم بهعنوان یکی از رکنهای اساسی و مهم در زمینه تحصیل و اشتغال بینالمللی، نقش بسزایی دارد. این ترجمهها معمولاً برای افرادی که قصد ادامه تحصیل یا کار در خارج از کشور را دارند، انجام میشود. در ادامه به بررسی کاربردها و اهمیت این ترجمهها میپردازیم. ادامه تحصیل در خارج ازContinue reading “کاربرد و اهمیت ترجمه ریزنمرات و دیپلم”
Category Archives: Uncategorized
بهترین دارالترجمه های رسمی در منطقه پونک
محله پونک تهران بهعنوان یکی از مناطق شمال تهران بوده که بسیاری از مکانهای علمی ازجمله دانشگاه علوم تحقیقات، دانشگاه علمی کاربردی سروش، دانشگاه علمی و کاربردی میراث فرهنگی و بسیاری مراکز علمی کشور در این منطقه واقعشده است. لذا بسیاری از دانشجویان و اساتید که در این منطقه فعالیت آموزشی دارند و یا افرادیContinue reading “بهترین دارالترجمه های رسمی در منطقه پونک”
بهترین دارالترجمه های رسمی فرانسه در تهران سال 1402
یکی از مهمترین اقدامات و اولین اقدامات برای اخذ ویزا از سفارت کشور فرانسه ترجمه رسمی مدارک خواهد بود. ترجمه رسمی اسناد و مدارک شما به زبان فرانسوی تنها در یک دارالترجمه رسمی فرانسه توسط یک مترجم رسمی و مورد تأیید سفارت فرانسه انجام میشود.
دارالترجمه های رسمی مورد تأیید سفارت
زمانی که شما قصد خروج از کشور را دارید و یا میخواهید از طریق راه قانونی اقدام به اخذ ویزای رسمی و معتبر نمایید. بایستی برای انجام خدمات اخذ ویزا ابتدا مدارک خود را اعم از مدارک هویتی، تحصیلی و شغلی خود ترجمه رسمی نمایید. ترجمههای رسمی توسط مترجمان رسمی و مورد وثوق قوه قضاییه قابل انجامContinue reading “دارالترجمه های رسمی مورد تأیید سفارت”
از کجا بدانید از خدمات دارالترجمه رسمی استفاده می کنیم؟
ازآنجاییکه در کشور ما دفاتر ترجمه زیادی در حال فعالیت میباشند لذا شناختن یک دفتر ترجمه رسمی از غیر رسمی بایستی آگاهانه باشد. دفاتری که اقدام به ترجمه انواع مدارک هویتی، تحصیلی و یا شغلی شما نمایند و دارای مترجم رسمی حضوری در دفتر باشند بهعنوان دارالترجمه رسمی شناخته میشوند و دفاتری که تنها کار ترجمههای تخصصیContinue reading “از کجا بدانید از خدمات دارالترجمه رسمی استفاده می کنیم؟”
نحوه اخذ تأییدیه سجاد برای ترجمه رسمی
اگر بهعنوان دانشجوی دانشگاههای زیر نظر وزارت علوم میباشد و قصد دارید اقدام به ترجمه رسمی مدارک تحصیلی خود نمایید اولین کاری که بایستی برای ترجمه رسمی مدارک خود انجام دهید تأییدیه قانونی سامانه سجاد خواهد بود؛ زیرا درصورتیکه تأییدیه سجاد را نداشته باشید هیچ دارالترجمهای امکان ترجمه مدارک شما را نخواهد داشت. ما در این مطلبContinue reading “نحوه اخذ تأییدیه سجاد برای ترجمه رسمی”
نشانی سفارتخانه های خارجی در تهران جهت اخذ ویزا
امروزه پروسه گرفتن ویزا از سفارت کشور مقصد روند خاصی دارد که این فرآیند معمولا در سایت اینترنتی سفارت توضیح داده می شود. از طرفی متقاضیان ورود به کشور مقصد بایستی برای دریافت ویزای خود برخی مدارک لازم را جهت تکمیل درخواست به افسر پرونده ارسال کنند. اولین اقدام به انجام امور ویزا ترجمه رسمیContinue reading “نشانی سفارتخانه های خارجی در تهران جهت اخذ ویزا”
ترجمه رسمی مدارک ویزای توریستی مکزیک
کشور مکزیک امروزه بهعنوان یکی از کشورهای مستقل در آمریکای شمالی شناخته میشود که جمعیتی بالغبر 128 میلیون نفر دارد. این کشور در حال حاضر به طبق منابع معتبر ویکیپدیا بهعنوان دهمین کشور پرجمعیت در جهان شناخته خواهد شد. جالب است بدانید کشور مکزیک هنوز زبانی را بهعنوان زبان رسمی ندارد اما مردم این کشورContinue reading “ترجمه رسمی مدارک ویزای توریستی مکزیک”
لیست کامل دارالترجمه های آلمانی در تهران
اگر متقاضی ترجمه آلمانی هستید مطمئناً تابهحال به جستجو یک دارالترجمه آلمانی در اینترنت پرداختهاید. اگر در تهران ساکن هستید و به دنبال بهترین دارالترجمه رسمی آلمانی میباشید بد نیست بدانید در سطح شهر تهران دارالترجمههای بسیاری خدمات ترجمه آلمانی را هم بهصورت رسمی و هم بهصورت تخصصی انجام میدهند اما تنها تعداد انگشتشماری هستندContinue reading “لیست کامل دارالترجمه های آلمانی در تهران”
مدت زمان ترجمه فوری کتاب چه قدر است؟
ترجمه تخصصی کتاب مانند یک ترجمه عادی از یک مترجم ساده نیست. بلکه ترجمه کتاب کاری بسیار دشوار است که از یک مترجم نخبه و حرفهای برمیآید. ازآنجاکه کتابهای در موضوعات تخصصی مختلفی توسط ناشران و نویسندگان منتشر میشود لذا ترجمهای که بایستی توسط مترجم انجام شود در همان حوزه بوده و مترجم باید درContinue reading “مدت زمان ترجمه فوری کتاب چه قدر است؟”