معرفی خدمات دارالترجمه ها

ترجمه رسمی پروانه کسب

فرم ترجمه پروانه کسب از فارسی به انگلیسی برای علاقمندان در این سایت قرار داده شده تا در صورت نیاز بتوانند از آن بعنوان مرجع در انتخاب معادل صحیح استفاده بکنند اما باید به این نکته توجه نمود که این فرم هیچ ارزش قانونی ندارد و تنها بعنوان نمونه در این جا قرار داده شده اما در صورتی که قصد ترجمه کردن پروانه کسب را داشته باشید  باید اصل پروانه  را به دارالترجمه رسمی انگلیسی ارائه نمایید تا ترجمه گردد و به تایید دادگستری و وزارت امور خارجه برسد ؛ لازم به ذکر است که ترجمه جواز هیچ گونه تشریفات خاصی نیاز ندارد و تنها  ارائه اصل مدرک نیاز است تا ترجمه شود و به تایید دادگستری و وزارت امورخارجه برسد

اما چنانچه قصد ترجمه کسب از انگلیسی به فارسی را داشته باشید باید ابتدا اصل مدرک به تایید کنسول ایران در کشور صادر کنند و سپس  مهر کنسولی به تایید وزارت امور خارجه برسد تا بتوان متن را ترجمه رسمی نمود .

ترجمه رسمی سند طلاق

فرم ترجمه رسمی فارسی به انگلیسی سند طلاق در اینجا قرار داده شده تا آن دسته از عزیزانی که به دنبال یادگیری معادل های صحیح جهت ترجمه سند طلاق هستند بتوانند از آن استفاده بکنند.

لازم به ذکر است که این فرم هیچ ارزش قانونی ندارد و تنها بعنوان نمونه در اینجا قرار داده شده  و در صورتی که قصد دارید سند طلاق را از فارسی به انگلیسی ترجمه نمایید لازم است که شناسنامه یکی از زوجین نیز به دارالترجمه ارائه شود تا ترجمه به تایید دادگستری و وزارت امورخارجه برسد .

اما در صورتی که سند طلاق در خارج از کشور صادر شده است و بخواهید در ایران آن را ترجمه نمایید لازم است که سند طلاق در کشور صادر کننده به تایید کنسول ایران برسد و سپس مهر کنسول به تایید وزارت امور خارجه برسد تا بتوان ترجمه را به صورت رسمی انجام داد و در صورت نیاز به تایید دادگستری رساند .

ترجمه رسمی دانشنامه

در فایل دانلودی زیر یک نمونه دانشنامه دکتری عمومی  از دانشگاه‌ها و مراکز وابسته به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی با مهر و امضاء معرفی شده وزارت مذکور به دلیل تخصصی بودن اصطلاحات  بکاربرده شده در در آن در این سایت قرار داده شد تا مترجمین فارسی به انگلیسی بتوانند از آن استفاده بکنند ؛

ترجمه رسمی کارت ملی

فرم ترجمه رسمی کارت ملی از فارسی به انگلیسی توسط دارالترجمه رسمی انگلیسی پارسیس در اینجا قرار داده شده تا در صورتی که دانشجویان و یا مترجمین زبان انگلیسی به دنبال فراگیری معادل صحیح بکار رفته در ترجمه کارت ملی از فارسی به انگلیسی باشند بتوانند از آن استفاده کنند.

لازم به ذکر است که این نمونه فرم ترجمه کارت ملی هیچ ارزش قانونی ندارد و تنها بعنوان نمونه قرار داده شده و در صورت که نیاز به ترجمه کارت ملی از فارسی به انگلیسی به صورت رسمی داشته باشید باید اصل کارت ملی را به دفتر ترجمه ارائه نمایید تا ترجمه آن انجام شود و به تایید دادگستری و وزارت امورخارجه برسد .

لازم به ذکر است که تایید ترجمه کارت ملی از سوی دادگستری و وزارت امور خارجه هیچ گونه تشریفات خاصی نیاز ندارد و تنها ارائه اصل کارت ملی به همراه ترجمه رسمی آن برای تایید از سوی دادگستری و وزارت امورخارجه کفایت می کند .

ترجمه رسمی شناسنامه :

شناسنامه یک سند شخصی و هویتی است که مختص هر شخص در هر کشوری بوده و اطلاعات آن شخص در شناسنامه فرد درج میگردد .

نام افراد و هویت این افراد بر اساس این سند قابل شناسایی است , در کشورهای مختلف نام شناسنامه با اسامی مختلفی نام گذاری شده است , سازمان ثبت احوال کشور متولی امور شناسنامه ها است  و پس از درج دقیق اطلاعات شخصی افراد  و ضرب مهر برای هر فرد یک شناسنامه تهیه و ثبت نموده است .

• 

• 

ترجمه ژاپنی

ترجمه زبان ژاپنی مسلما توسط یک آموزشگاه آموزش داده خواهد شد اما منظور ما در اینجا اموزش ترجمه ژاپنی نیست

ترجمه ژاپنی تنها در دارالترجمه ژاپنی انجام خواهد شد اگر در سطح اینترنت در مورد دارالترجمه ژاپنی یک سرچ کاملی بزنید به دارالترجمه ژاپنی پارسیس برخواهید خود

دارالترجمه ژاپنی پارسیس با استفاده از مترجم ژاپنی خود قادر است متون شما را ترجمه ژاپنی به فارسی و ترجمه فارسی به ژاپنی  یا هر زبان مبدا و مقصدی انجام دهد دلیل این کار هم این است که در حال حاضر دارالترجمه رسمی پارسیس بیش از 60 زبا ن مختلف جهان را تحت پوشش خود قرار میدهد

ژاپن از کشورهای درون قاره آسیا بوده و با توجه مراودات چندین  و چند ساله ای که بین این مردم آسیایی با ایرانی هم وجود دارد بخشی از اقتصاد , فرهنگ و مذهب این دو کشور با هم آمیخته شده است , در کشور ژاپن که به عنوان مهد تکنولوژی هم به حساب می آید زبان رسمی زاپنی بوده و از طرفی با توجه به اینکه یکی از سختترین زبان های حال حاضر در دنیا است از این رو یادگیری ژاپنی در دنیا جزء زبان های نادر و پول ساز به حساب می آید .

زبان ژاپنی از واکه های صدا دار  وبی صدا و سخت و پیچیده تشکل شده است که ما در دارالترجمه ژاپنی توانستیم با توجه به نیاز کاربران بخشی از این آموزش ها را به صورت رایگان تقدیم شما عزیزان کنیم البته این  نکته را بدانیم که ما دارالترجمه ژاپنی هستیم نه آموزشگاه زبان ژاپنی

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد ترجمه ژاپنی بر روی لینک زیر کلیک کنید

ترجمه ژاپنی 

ترجمه چینی

امروزه در بسیاری دارالترجمه ها زبان چینی را به صورت زبان ماندارین ترجمه میکنند در صورتی که زبان ماندارین بخشی از زبان چینی است , جالب است بدانید به دلیل افزایش و رشد جمعیتی در کشور چین این زبان رتبه 5 دنیا را از لحاظ گویشوری و پراکندگی در کشور های دیگر گرفته است لذا در کشور چینی اکثر زبان های چینی با لهجه های خاص از جمله ماندارین چینی نیز تکلم میگردد.

ترجمه زبان چینی در دارالترجمه چینی با استفاده از مترجم چینی انجام خواهد شد لذا در دارالترجمه چینی مترجمین چینی قادر اند تا با استفاده از این نیروی بالقوه موارد سفارشات خود را در زبان چینی با سرعت تمام انجام دهد .

زبان چینی یکی از زبان های سخت در دارالترجمه ها و در کشور های جهان است خصوصا کسانی که برای آموزش به زبان چینی اقدام میکنند , آموزش زبان چینی در دارالترجمه های چینی انجام نمی شوند زیرا دارالترجمه آموزشگاه زبان چینی نمیباشند اما تنها دارالترجمه های که بخش از مطالب شما را به آموزش زبان اختصاص میدهد دارالترجمه چینی پارسیس است .

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد دارالترجمه پارسیس بر روی لینک یر کلیک کنید 

دارالترجمه

ترجمه روسی

زبان روسی هم از جمله زبان های مهم در دارالترجمه های روسی است تا به حال شده از خود سوال کنید که زبان روسی چرا اینقدر برای شما مهم جلوه میدهد ؟

از دیرباز بین کشور ایران و روسیه ارتباطات مهمی برقرار بود , لذا تبادلات فرهنگی و اجتماعی بین کشور روسیه و ایران تا به امروز به حدی رسیده که ایران کشور دوست و برادر روسیه به حساب می آمده و سفارهای توریستی و مقصد های گردشگری به کشور روسیه به اوج خود رسیده است .

ما در دارالترجمه روسی قادریم متون شما را ترجمه روسی به فارسی و ترجمه فارسی به روسی کرده وهر زمان احتماج به مترجم همزمان روسی داشتید از طریق خدمات ویزه ما اقدام نمایید

یکی دیگر از خدمات ترجمه روسی ما بخش اموزش زبان روسی است البته ما یک دارالترجمه رسیم هستیم و یک آموزشگاه زبان روسی نیستیم اما برای راحتی یادگیری زبان روسی پیشنهاد میکنمی این موارد را مطالعه فرمایید برای کسب اطلاعات بیشتر به لینک زیر مراجعه نمایید

ترجمه روسی